Affascinanti, no? Le bambole Daruma (達磨) sono in Giappone alcuni dei più popolari talismani portafortuna. Rappresentano Bodhidharma, il primo patriarca della dottrina buddista Zen, il quale, nel V secolo, restò seduto per nove anni dinanzi a un muro ritenuto sacro a meditare senza muovere il minimo arto. La leggenda vuole che i suoi arti e i suoi occhi siano caduti perché atrofizzati. Senza gambe, né braccia, né occhi, dunque, queste paffute bambole votive presentano un basso centro di gravità e per questo, anche se spinte verso un lato, ritornano a posizionarsi dritte, simbolo di persistenza e forte determinazione. Vengono disegnate con barba e baffi mentre gli occhi sono lasciati bianchi. Perché? Perché queste simpatiche figurine che oggi si trovano in Giappone, oltre che nelle case e negli uffici, anche nei negozi di tutti i tipi, possono fungere anche da “reminder” per i desideri. Infatti, dopo averne espresso uno, si deve disegnare con inchiostro nero un solo occhio e disegnare l’altro quando il desiderio si sarà avverato. Circa l’80% della produzione delle bambole Daruma è effettuata nella città di Takasaki, nella prefettura di Gunma, che ogni anno, il 6 e il 7 gennaio, raduna acquirenti da tutto il Giappone. Il rosso è il colore usato più di frequente per la loro realizzazione, ma ne esistono anche verdi, gialle, bianche, blu e marroni. Solitamente si scrive il cognome del proprietario sulla parte inferiore della bambola, ma può essere dipinta anche una parola a scelta. Esistono non poche canzoni e filastrocche che rendono omaggio al patriarca Zen, musa di queste creazioni, e tanti sono i riti di purificazione che ne conseguono; per esempio il rituale di bruciare le bambole nei templi che le hanno “marchiate” come segno di attesa, determinazione e costanza, da parte del proprietario verso la realizzazione del desiderio. E’ possibile acquistare questi articoli unici anche online e in diversi formati (la misura minima è di 12 cm e la massima è di 75 cm) come suggeriscono i numerosi siti web, in maggior parte del Sol Levante, che pubblicano vantaggiose offerte per colpire anche l’anima degli stranieri, offrendo, oltre al prodotto in sé, graziosi cuscini d’appoggio e scatoline, tutti rigorosamente di manifattura giapponese.
mercoledì 24 giugno 2009
Tradizioni Giappone: Daruma, le bambole talismano
Affascinanti, no? Le bambole Daruma (達磨) sono in Giappone alcuni dei più popolari talismani portafortuna. Rappresentano Bodhidharma, il primo patriarca della dottrina buddista Zen, il quale, nel V secolo, restò seduto per nove anni dinanzi a un muro ritenuto sacro a meditare senza muovere il minimo arto. La leggenda vuole che i suoi arti e i suoi occhi siano caduti perché atrofizzati. Senza gambe, né braccia, né occhi, dunque, queste paffute bambole votive presentano un basso centro di gravità e per questo, anche se spinte verso un lato, ritornano a posizionarsi dritte, simbolo di persistenza e forte determinazione. Vengono disegnate con barba e baffi mentre gli occhi sono lasciati bianchi. Perché? Perché queste simpatiche figurine che oggi si trovano in Giappone, oltre che nelle case e negli uffici, anche nei negozi di tutti i tipi, possono fungere anche da “reminder” per i desideri. Infatti, dopo averne espresso uno, si deve disegnare con inchiostro nero un solo occhio e disegnare l’altro quando il desiderio si sarà avverato. Circa l’80% della produzione delle bambole Daruma è effettuata nella città di Takasaki, nella prefettura di Gunma, che ogni anno, il 6 e il 7 gennaio, raduna acquirenti da tutto il Giappone. Il rosso è il colore usato più di frequente per la loro realizzazione, ma ne esistono anche verdi, gialle, bianche, blu e marroni. Solitamente si scrive il cognome del proprietario sulla parte inferiore della bambola, ma può essere dipinta anche una parola a scelta. Esistono non poche canzoni e filastrocche che rendono omaggio al patriarca Zen, musa di queste creazioni, e tanti sono i riti di purificazione che ne conseguono; per esempio il rituale di bruciare le bambole nei templi che le hanno “marchiate” come segno di attesa, determinazione e costanza, da parte del proprietario verso la realizzazione del desiderio. E’ possibile acquistare questi articoli unici anche online e in diversi formati (la misura minima è di 12 cm e la massima è di 75 cm) come suggeriscono i numerosi siti web, in maggior parte del Sol Levante, che pubblicano vantaggiose offerte per colpire anche l’anima degli stranieri, offrendo, oltre al prodotto in sé, graziosi cuscini d’appoggio e scatoline, tutti rigorosamente di manifattura giapponese.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento