domenica 27 gennaio 2013

Ai Yazawa, due pagine bonus pubblicate su Cookie

Dal numero di marzo 2013 di Cookie, magazine di Shūeisha, disponibile dal 26 gennaio, apprendiamo due informazioni su Ai Yazawa. Contestualmente termina il "digiuno" di tavole dell'autrice, durato tre anni e mezzo, e precisamente dall'aprile 2009, mese in cui venne interrotta, sullo stesso Cookie, la serializzazione del popolare manga Nana. Causa del prolungato stop, come noto, i problemi di salute della mangaka.
Il prossimo 19 marzo vedranno la luce i due tomi dell'edizione tascabile (bunko) di Kagen no Tsuki (Ultimi raggi di luna, uscito in Italia per Panini Comics). C'è la possibilità che i volumi abbiano delle cover inedite. Inoltre, per celebrare il centesimo capitolo della rubrica Yazawa Island, sempre su Cookie di marzo, ritroviamo una storia breve di due pagine da La stanza di Junko (淳子の部屋, Junko no Heya), corner extra ben noto ai lettori di NANA. Non è dato sapere quando esattamente la Yazawa abbia disegnato le pagine, ma, nel leggerne il contenuto, è legittimo pensare ch'esse siano piuttosto recenti che non databili a due o tre anni fa. Vi riportiamo un estratto dei dialoghi della storia extra, facendo riferimento alla traduzione in francese apparsa su Manga-News:
Junko: "Ci sono solo due pagine, se avessi chiamato tutti, avrei perso il controllo della situazione".
Shōji: "Solamente due pagine? E questo dovrebbe accontentare i lettori? La responsabilità è enorme".
Shōji: "Se Ai Yazawa ha la forza di disegnare pagine bonus di questo tipo, avrebbe potuto, al posto loro, disegnare delle pagine in relazione con la storia principale, no? Non è che, per caso, si sta fingendo malata?"
Shinichi : "Vero. Con 2 pagine a disposizione, avrebbe potuto disegnare delle scene in bagno, ad esempio"

Pubblicità alle pagine extra, oltre che sul sito ufficiale di Cookie, viene fatta anche su NANA online.
Alla fine della seconda delle pagine bonus, viene altresì annunciato che un altro capitolo di Junko no Heya verrà pubblicato sul numero di maggio di Cookie, in vendita dal prossimo 26 marzo.

Fonti consultate:
Manga-News
Comic Natalie  

Nessun commento: