Black Lagoon, riprende il manga di Rei Hiroe

Riprendono le avventure di Revy & Co. alla Lagoon Company! La notizia che farà la gioia di tutti gli appassionati del manga di Rei Hiroe arriva dall’edizione di gennaio 2013, già in vendita da oggi in Giappone, del mensile Sunday GX di Shogakukan.

L’appuntamento con il nuovo capitolo di Black Lagoon, il numero 82, è sul prossimo numero della rivista, in vendita dal 19 gennaio. Si tratta in realtà della conferma ufficiale da parte dell’editore: il mangaka aveva già anticipato lunedì, con un post sul suo blog, il ritorno della serie, parlando di un nuovo episodio in uscita tra gennaio e febbraio. Serializzato dal 2002 sul seinen magazine di Shogagukan, Black Lagoon era in stand-by a tempo indeterminato da metà del 2010. Nove sono i volumi finora prodotti da Hiroe, pubblicati anche in Italia da Planet Manga. 

Risoluto e calcolatore, Dutch ha un forte senso dell’onore; per lui la parola data è sacra. Il suo braccio destro, Revy, è una pazza scatenata armata di due letali 9mm sempre pronte a sparare. Il terzo e ultimo membro del gruppo è Benny, esperto di telecomunicazioni e tecnologia. A cavallo tra pirati e corrieri, nei mari del sud dell’Asia dove svolgono i loro pericolosi traffici a bordo della loro motosilurante americana, la “Black Lagoon”, Dutch, Revy e Benny si imbattono in Rock, timido impiegato giapponese che cambierà per sempre la loro vita. Dal manga sono tratte due serie animate per la tv di dodici episodi ciascuna e i cinque OAV di Black Lagoon: Roberta’s Blood Trail. Produzione a cura dei talenti di Madhouse (Death Note, Trigun, Redline).

Delle due serie raccolte in DVD da Panini Video solo la prima è andata in onda su MTV nel 2007, durante lo spazio dell’ormai defunto appuntamento settimanale dell’Anime Night; di recente l’opera è stata rilevata dalla francese Kaze per il mercato italiano e proposta (anche in Blu-ray) con l’adattamento Panini per i primi ventiquattro episodi. Roberta Blood Trail, doppiato e adattato scandalosamente in italiano da uno studio francese, ha contribuito alla sollevazione dei fan italiani contro l’editore d’oltralpe e alla promozione di una petizione per il ridoppiaggio della serie, di Mardock Scramble: The First Compression e di Viaggio verso Agartha. 

Fonte:
http://www.comicsblog.it/post/58055/black-lagoon-riprende-il-manga-di-rei-hiroe